Usa Quven desde la instalación hasta la reproducción.

Empieza por los nombres. Pon el año, como en «Avatar (2009).mkv», y para los episodios usa «Nombre de la serie S01E01.mkv» o carpetas por temporada. Después comprueba que la cuenta con la que se ejecuta el servidor puede leer de verdad la carpeta. Si un elemento se reconoció con el título equivocado, abre su página de detalle y usa Change match para elegir el resultado correcto en la búsqueda. Salvo que una cuenta Pro vigile la carpeta, un análisis se ejecuta cuando lo inicias: tras renombrar cualquier cosa, lanza otro.

No. Varios archivos del mismo título, ya sean 4K y 1080p, distintos idiomas de audio o un montaje de cine y otro extendido, viven bajo una sola ficha de la biblioteca. Ediciones alternativas, en el menú del título, nombra cada versión por lo que de verdad las diferencia (duración, resolución, rango dinámico, disposición del audio, códec de vídeo) y reproduce la que elijas.

Solo si se lo has pedido. La vigilancia de carpetas y los análisis programados están en la tarjeta Análisis automático de los ajustes y vienen con Pro o superior. En una cuenta Free nada toca tus discos hasta que inicias tú mismo un análisis; el progreso se muestra en directo en ambos casos, y un análisis cancelado puede continuar donde se quedó.

Sí. Crea una clave de integración en los ajustes, en el escritorio o en el navegador, y envíala con cada petición. La clave solo puede leer: ninguna ruta que modifique algo acepta una, y una clave no puede crear otra. Lo que informa es el servidor, las bibliotecas con sus cifras y las sesiones en curso. Por diseño, nunca dice en qué carpetas están tus bibliotecas ni quién está viendo. La guía de integración explica los puntos de acceso y las dos formas de enviar la clave.

No. Un navegador no puede decodificar todos los contenedores y códecs, así que cuando no puede reproducir el archivo directamente, el servidor lo transcodifica sobre la marcha a una transmisión HLS que el navegador entiende. Las aplicaciones de escritorio nativas manejan una cadena de salida de nivel de escritorio con el audio HD intacto, y las de Android y de iPhone/iPad se centran en una amplia compatibilidad de códecs y subtítulos en un teléfono o una tableta.

La reproducción directa envía el archivo original sin tocar, lo que da la menor latencia y no cuesta al servidor ningún procesador adicional. Ocurre siempre que el cliente puede manejar el vídeo, el audio, el contenedor y los subtítulos tal como están, y las aplicaciones nativas manejan muchos más que un navegador. Cuando el cliente no puede, el servidor transcodifica con FFmpeg y usa la aceleración por hardware donde la hay.

Sí. Un administrador pide un subtítulo en el reproductor, en el ordenador o en el cliente web, y el servidor transcribe él mismo los diálogos y guarda el resultado como una pista normal, que también estará la próxima vez. El audio nunca sale de tu equipo, y el reconocimiento se ejecuta en tu propio procesador o GPU. Pedirlo viene con Pro; una vez que existe la pista, cualquier plan y cualquier perfil puede reproducirla. Un administrador instala el modelo de voz una sola vez, cuando se le pide; ocupa casi medio gigabyte, así que solo se descarga la primera vez que hace falta.

Fuera de casa, el techo es la velocidad de subida de tu conexión doméstica. Baja la calidad en los ajustes del reproductor, o ve en la aplicación nativa, que puede reproducir el archivo directamente donde un navegador necesitaría transcodificar. El relé gestionado (Pro) te quita de encima la configuración de la red, pero no puede dar más ancho de banda del que tiene tu conexión.

Sí. Cada cliente, en escritorio, web y móvil, parte de una cuenta de Quven. Inicia sesión o regístrate primero, y luego elige un servidor que la aplicación haya encontrado en tu red, conéctate a un servidor remoto vinculado a la cuenta o termina de configurar uno nuevo.

Sí. Reproducir tu biblioteca es gratis para uso personal, para siempre: los clientes nativos, la transcodificación por hardware, el reconocimiento de la biblioteca, varios archivos por título, perfiles ilimitados y el acceso remoto que configuras tú mismo. Pro añade los servicios gestionados, el análisis automático y los subtítulos escritos a partir del audio; Max añade la traducción de subtítulos, el editor de líneas y la reparación de archivos dañados. La página de planes enumera ese suelo gratuito, que no se mueve. Por uso personal se entiende tú, tu familia y las personas a las que invitas; la licencia no permite vender a otros el acceso a tu biblioteca.

Pro y Max siguen este calendario publicado: hasta el 6 de octubre de 2026: Pro 2,99 € al mes o 29,99 € al año, Max 5,99 € al mes o 59,99 € al año; del 7 de octubre de 2026 al 15 de noviembre de 2026: Pro 3,49 € al mes o 34,99 € al año, Max 6,99 € al mes o 69,99 € al año; del 16 de noviembre de 2026 al 31 de diciembre de 2026: Pro 3,99 € al mes o 39,99 € al año, Max 7,99 € al mes o 79,99 € al año; desde el 1 de enero de 2027: Pro 4,99 € al mes o 49,99 € al año, Max 9,99 € al mes o 99,99 € al año. Lifetime incluye todas las capacidades de Max con un pago único: 99 € hasta el 6 de octubre de 2026, después 129 € hasta el 15 de noviembre de 2026, después 149 € hasta el 31 de diciembre de 2026, después 199 € hasta el 30 de junio de 2027. Su precio posterior al 30 de junio de 2027 aún no se ha anunciado. En Estados Unidos se cobran las mismas cifras en dólares. Todas las plazas de Fundador están asignadas, por lo que el precio de Fundador de 69 € está cerrado a las cuentas nuevas; las cien que lo tienen lo conservan. Las compras están abiertas.

La cuenta de Quven guarda tu identidad, tus servidores vinculados y los datos de perfil que necesita para sincronizar las listas pendientes, las valoraciones, las reseñas y los puntos de reanudación. Tus archivos multimedia y tus carpetas de biblioteca se quedan en tu servidor. Los diagnósticos están activados por defecto, por estabilidad y seguridad, con la información por delante y una opción para desactivarlos en los ajustes, y los informes de fallos y de reproducción se envían sin rutas de archivos, direcciones ni correos.

Los clientes de escritorio de Windows y macOS, el cliente web Pro alojado, la aplicación nativa para iPhone y iPad, la aplicación nativa de Android para teléfono, tableta y Android TV, y la aplicación de Fire TV en la Amazon Appstore están disponibles hoy. macOS se distribuye firmado y notarizado para Intel y Apple silicon, mientras que en Linux Quven funciona como servidor para x64 y ARM64, como AppImage o como imagen de Docker firmada, con ARM64 verificado en una Raspberry Pi 4, y hay un cliente de escritorio para Linux previsto. Una sola ficha de Google Play cubre los tres formatos de dispositivo Android, y la misma aplicación para televisor se publica para Fire TV; hay aplicaciones previstas para Apple TV y para las Smart TV.

Sí. La organización de las carpetas funciona igual: apunta Quven a las carpetas multimedia que ya tienes y las analiza y reconoce. Si el servidor antiguo es Plex o Jellyfin, Quven también puede importar tu historial directamente: encuentra la base de datos, muestra lo que va a traer y luego transfiere el estado de visionado y las listas. Los títulos se reconocen por identidad de catálogo, así que una biblioteca reorganizada desde entonces sigue encajando. El servidor antiguo solo se lee, nunca se modifica, así que la importación puede hacerse mientras sigue funcionando.

La música llegó con la 1.2.0 y es gratis en todos los planes. En el escritorio apuntas Quven a tus carpetas de álbumes: primero van las etiquetas, y los nombres de carpeta rellenan lo que un archivo no dice; las carátulas y las letras pueden venir de los archivos o de sus archivos externos. La reproducción entre pistas es continua, aunque un navegador que necesite recodificar puede añadir un silencio audible. Escuchar en el escritorio por tu propia VPN o proxy inverso sigue siendo gratis, incluso fuera de casa; la web alojada y el relé gestionado requieren Pro.