Regarder sa bibliothèque sur Android TV sans transcodage

Installez Quven depuis Google Play sur un Android TV, ou depuis l’Amazon Appstore sur un Fire TV, connectez-vous avec votre compte Quven sur le même réseau que votre serveur multimédia et laissez deux réglages là où l’application les place : Remplacement décodage matériel sur Auto et Moteur de lecture sur Moderne. C’est toute la configuration, avec l’offre gratuite comme avec toutes les autres.

Comment l’application décide

Chaque fois que vous lancez la lecture, l’application pose deux questions au serveur :

1. La première est prudente. Elle décrit un lecteur qui décode du H.264 8 bits en SDR et rien de plus lourd, et obtient un flux qui se lit sur le boîtier le plus modeste.
2. L’application examine ensuite le boîtier lui-même. Android tient un registre des décodeurs matériels que porte une puce et de ce que chacun accepte, et l’application vérifie le film sur quatre points : le codec, la taille de l’image, le profil Main 10 quand la source est du HEVC 10 bits, et le débit. Quand un décodeur accepte les quatre, l’application repose la question en le précisant, et le serveur répond avec le fichier tel qu’il se trouve sur le disque.

Quand aucun décodeur n’accepte les quatre, la réponse prudente s’applique : du H.264 en SDR, remis en conteneur si la source est déjà du H.264 8 bits et converti dans le cas contraire. Sur Auto, ce flux s’arrête à 1080p, mais la ligne Qualité du menu du lecteur permet de monter plus haut.

L’application examine le boîtier pour le H.264, le HEVC, l’AV1, le VP9, le VP8, le MPEG-2 et le MPEG-4. Un film dans tout autre codec, comme le VC-1 de certains des premiers disques Blu-ray ou le VVC plus récent, est converti sur tous les boîtiers. Qu’un boîtier prenne en charge l’AV1 ou un remux HEVC 4K à haut débit dépend de sa puce : deux téléviseurs d’une même maison peuvent donc obtenir des réponses différentes pour le même film, et avoir raison tous les deux.

Les réglages qui laissent le fichier intact

Réglage	Emplacement	À laisser sur
Remplacement décodage matériel	Paramètres, Qualité	Auto. Logiciel indique à l’application que le processeur doit décoder : elle ne demande donc jamais le fichier, et chaque film arrive sous forme de flux prudent
Moteur de lecture	Paramètres, Lecteur	Moderne : libmpv là où il affiche proprement, Media3 là où il ne le peut pas, et tous les sous-titres que porte un fichier, pistes image comprises. Classique utilise toujours Media3 et ne peut pas associer un sous-titre PGS ou VobSub conservé dans un fichier séparé

Les deux moteurs décodent la vidéo avec le même matériel : le choix ne change donc pas ce que le serveur envoie. Laissez Moderne tel quel, sauf si un boîtier présente des artefacts avec lui.

Débit maximal et Codec de transcodage, à côté de Remplacement décodage matériel, ne façonnent qu’un flux que le serveur convertit effectivement. Un plafond de débit ne fait jamais sortir un film de la lecture directe, et H.265 comme codec de transcodage demande plus d’image par bit quand une conversion est inévitable. Autoriser le passthrough AC3 et Autoriser le passthrough E-AC3 permettent à un flux converti de garder sa piste Dolby Digital ou Dolby Digital Plus telle quelle, là où le reste du flux le permet, au lieu de réencoder le son.

Vérifier ce que fait le serveur

1. Ouvrez le menu du lecteur pendant la lecture et choisissez Afficher les statistiques.

2. Lisez la ligne Décision du panneau Statistiques de lecture :

   Décision	Signification
   Fichier direct	Le téléviseur lit lui-même le fichier
   Lecture directe	Le serveur se contente de le remettre en conteneur
   Transcodage	Le serveur le convertit

3. La ligne Décodage indique si le matériel du boîtier fait le travail. Dans une session directe, la ligne Qualité du menu reste grisée, puisqu’il n’y a rien entre quoi choisir.

Un administrateur peut lire la même réponse du côté du serveur, dans l’application de bureau ou le client web : l’onglet Activité des Paramètres contient la carte Lectures actives, et « Lecture directe, sans conversion » est la mention que vous souhaitez voir. Le guide de la lecture native explique les lignes vidéo et audio.

Un film qui passe à la conversion

Le réseau n’a pas suivi. La lecture directe transporte le débit complet du fichier, et un remux 4K peut beaucoup demander à une liaison Wi-Fi à l’autre bout de la maison. Si la lecture se bloque plus de huit secondes après l’apparition de l’image, l’application demande au serveur un flux converti et reprend à la même position. Ce film démarre ensuite en version convertie jusqu’à ce que l’application soit fermée puis rouverte, tandis que le reste de la bibliothèque garde ses sessions directes.

Un démarrage lent ne compte pas : un disque qui sort de veille ou un gros fichier qui remplit la mémoire tampon ne pose aucun problème, et seul un blocage au milieu de la lecture déclenche le changement. Si un film lourd continue de basculer, examinez la liaison avant le serveur : un câble jusqu’au boîtier, ou une connexion Wi-Fi qui tient son débit depuis le canapé, permet à un remux d’être lu tel qu’il a été extrait.

Sous-titres, HDR et son surround

• Sous-titres : l’application ne demande jamais au serveur d’en incruster un dans l’image. Une piste PGS ou VobSub est dessinée par le boîtier par-dessus le film, comme un fichier SRT, et en choisir une ne déclenche jamais de conversion.
• HDR : il arrive intact au boîtier dans une session directe. Avec le moteur Moderne, Sortie HDR sous Lecteur décide de la suite : activé, l’application envoie le HDR à un écran qui l’accepte ; désactivé, elle convertit elle-même l’image en SDR. L’application ne modifie pas la sortie du boîtier : la résolution, la fréquence de rafraîchissement et le mode HDR de la sortie HDMI restent des réglages du boîtier, et c’est là qu’il faut regarder si un film HDR arrive avec une image terne. Le guide HDR décrit ce que fait le serveur lorsqu’il doit convertir la plage dynamique.
• Son surround : il voyage à l’intérieur du fichier. Le boîtier reçoit la piste telle qu’elle est stockée, et le fait qu’il la décode ou transmette un flux binaire à un amplificateur dépend du boîtier et de ce qui est branché sur son port HDMI.

Offres

L’application Android TV et Fire TV, la lecture directe, le transcodage matériel sur le serveur et l’accès à distance que vous configurez vous-même font partie de l’offre gratuite. Pro ajoute le relais géré, qui atteint votre serveur derrière un NAT de niveau opérateur sans port redirigé, ainsi que le client web à l’adresse app.quven.tv. Lifetime réunit toutes les fonctions de Max pour un paiement unique, sans renouvellement.

Questions fréquentes