Zum Inhalt springen
Quven
Konto erstellen Kostenlos herunterladen

Rechtliches

Endbenutzer-Lizenzvertrag

Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag regelt die Lizenz, unter der Ihnen die Quven-Software bereitgestellt wird. Das vollständige lokale, selbst gehostete Angebot ist kostenlos.

Zuletzt aktualisiert: 16. September 2026

Version 1.4, 16. September 2026. Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (die „Vereinbarung“) ist ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen Ihnen (entweder einer natürlichen Person oder einer einzelnen juristischen Person, „Sie“) und Quven Technologies S.R.L., einer in Italien gegründeten Einpersonengesellschaft mit eingetragenem Sitz in Via Castellana 64, Scala E, Int. 17, 90135 Palermo (PA), Italien, eingetragen bei Handelsregister Palermo und Enna unter der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und Steuernummer 07445020824, REA PA-459244 (der „Lizenzgeber“), über das unter dem Namen Quven bekannte Softwareprodukt, einschließlich des Quven-Medienservers, des Quven-Desktop-Clients, des Quven-Web-Clients, aller zugehörigen nativen Mobil- oder TV-Anwendungen, die der Lizenzgeber bereitstellt, sowie deren Installationsprogrammen, Updates, Dokumentation und mitgelieferten Ressourcen (zusammen die „Software“).

Indem Sie die Software herunterladen, installieren, kopieren oder anderweitig nutzen, erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, installieren oder nutzen Sie die Software nicht.

1. Begriffsbestimmungen

  • „Software“: die vom Lizenzgeber vertriebenen Binärdateien, Installationsprogramme, Updates, Konfigurationsressourcen und die Dokumentation von Quven, ausschließlich in Form von Objektcode.
  • „Gerät“: eine physische oder virtuelle Maschine, die Ihnen gehört, von Ihnen gemietet oder anderweitig rechtmäßig von Ihnen kontrolliert wird und auf der die Software installiert oder ausgeführt wird.
  • „Nutzerinhalte“: Mediendateien, Mediatheken, Metadaten, Geräteeinstellungen, Profildaten und alle sonstigen Daten, die Sie mithilfe der Software speichern, indexieren, streamen oder anderweitig verarbeiten. Nutzerinhalte werden von Ihnen bereitgestellt, nicht vom Lizenzgeber.
  • „Kostenpflichtige Dienste“: optionale abonnement- oder guthabenbasierte Dienste des Lizenzgebers, die auf der Cloud-Infrastruktur des Lizenzgebers beruhen (zum Beispiel ein verwaltetes Relay für den Fernzugriff, verwaltete KI-Funktionen oder nutzungsabhängig abgerechnete Cloud-Dienste) und gemäß Abschnitt 8 gesonderten Bedingungen unterliegen.
  • „Drittanbieterkomponenten“: Softwarekomponenten, die mit der Software vertrieben oder von ihr aufgerufen werden und weiterhin ihren eigenen Lizenzbedingungen unterliegen, wie im der Software beiliegenden Dokument THIRD_PARTY_LICENSES und in den Credits in der App aufgeführt.

2. Lizenzgewährung

Vorbehaltlich Ihrer fortgesetzten Einhaltung dieser Vereinbarung gewährt Ihnen der Lizenzgeber eine unentgeltliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz, um:

  1. die Software auf Geräten zu installieren und auszuführen, die Ihnen gehören oder von Ihnen kontrolliert werden;
  2. die Software für Ihre persönlichen, familiären oder internen häuslichen Zwecke zu nutzen, einschließlich der Bereitstellung der Serverkomponente für Mitglieder Ihres Haushalts und eingeladene Gäste;
  3. eine angemessene Anzahl von Sicherungskopien der Software zu Archivierungszwecken anzufertigen, sofern alle Eigentumshinweise erhalten bleiben.

Für die in diesem Abschnitt gewährte Lizenz wird keine Gebühr erhoben. Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Alle Rechte, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben dem Lizenzgeber vorbehalten.

3. Lizenzbeschränkungen

Soweit eine solche Beschränkung nicht durch zwingendes anwendbares Recht untersagt ist, ist es Ihnen NICHT gestattet, und Sie dürfen auch keinem Dritten gestatten:

  1. die Software zu kopieren, sofern dies nicht ausdrücklich in Abschnitt 2 erlaubt ist;
  2. die Software zu vertreiben, zu veröffentlichen, zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, unterzulizenzieren oder Dritten anderweitig zur Verfügung zu stellen, ob entgeltlich oder unentgeltlich, mit Ausnahme des Verweises Dritter auf die offiziellen Vertriebskanäle des Lizenzgebers;
  3. die Software zu ändern, anzupassen, zu übersetzen oder abgeleitete Werke davon zu erstellen;
  4. die Software zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, ihren Quellcode abzuleiten, außer und nur soweit eine solche Tätigkeit ungeachtet dieser Beschränkung durch anwendbares Recht ausdrücklich erlaubt ist (einschließlich der Artikel 5 und 6 der Richtlinie 2009/24/EG über den Rechtsschutz von Computerprogrammen, zu den darin festgelegten Zwecken und unter den darin festgelegten Bedingungen);
  5. in der Software enthaltene Urheberrechts-, Marken- oder sonstige Eigentumshinweise zu entfernen, zu verändern oder unkenntlich zu machen;
  6. Mechanismen der Software zur Lizenzprüfung, Berechtigungsprüfung oder Funktionsfreischaltung zu umgehen, zu deaktivieren oder zu manipulieren oder die Software mit Zugangsdaten, Berechtigungstoken oder Lizenzschlüsseln zu nutzen, die Ihnen nicht rechtmäßig ausgestellt wurden;
  7. die Software zu nutzen, um die Rechte am geistigen Eigentum Dritter zu verletzen, oder unter Verstoß gegen anwendbares Recht;
  8. die Software zu nutzen, um Dritten einen kommerziellen gehosteten oder verwalteten Dienst bereitzustellen (zum Beispiel Quven als kostenpflichtiges Streaming-Angebot für Kunden zu betreiben), ohne eine gesonderte schriftliche Vereinbarung mit dem Lizenzgeber.

4. Eigentum

Die Software ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Verträge geschützt. Der Lizenzgeber und seine Lizenzgeber besitzen und behalten alle Rechte, Titel und Ansprüche an der Software, einschließlich aller Urheberrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse, Marken und sonstigen Rechte am geistigen Eigentum. Der Name „Quven“, das Quven-Logo und das zugehörige Markenbild sind nicht eingetragene oder eingetragene Marken des Lizenzgebers; diese Vereinbarung gewährt Ihnen kein Recht, sie zu nutzen, außer in der in die unveränderte Software eingebetteten Form.

5. Drittanbieterkomponenten

Die Software wird zusammen mit Drittanbieterkomponenten vertrieben und ruft diese auf, darunter unter anderem FFmpeg (GNU GPL v3), das als separates, unabhängig ausgeführtes Programm im Rahmen einer Gesamtdistribution mitgeliefert wird. Jede Drittanbieterkomponente unterliegt ausschließlich ihrer eigenen Lizenz, und keine Bestimmung dieser Vereinbarung schränkt die Rechte ein, die Ihnen nach diesen Lizenzen für diese Komponenten zustehen. Das vollständige Verzeichnis, die Lizenztexte und, soweit erforderlich, Informationen zur Quellcodeverfügbarkeit finden Sie im Dokument THIRD_PARTY_LICENSES und in den Credits in der App (Einstellungen → Info).

6. Nutzerinhalte und Verantwortung

  1. Die Software ist ein selbst gehostetes Tool, das Ihre eigenen Mediatheken organisiert und streamt. Der Lizenzgeber stellt keine Medieninhalte bereit und speichert Ihre Mediendateien nicht; diese verbleiben auf Ihren Geräten. Wenn Sie den verwalteten Fernzugriff wählen, können Mediendaten über das Relay des Lizenzgebers übertragen werden, ohne dort gespeichert zu werden. Das optionale Cloud-Backup, verwaltete Abfragen und Profildienste verarbeiten die in der Datenschutzerklärung beschriebenen begrenzten Daten.
  2. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Nutzerinhalte, für die Rechtmäßigkeit ihres Erwerbs, ihrer Speicherung und ihrer Wiedergabe in Ihrer Rechtsordnung sowie für die Personen, denen Sie Zugriff auf Ihren Server gewähren.
  3. Metadaten, Artwork, Bewertungen, Rezensionen und Suchergebnisse für Untertitel werden auf Ihre Anforderung von Diensten Dritter abgerufen (etwa TMDB, OMDb, TVDB, AniDB, OpenSubtitles sowie Daten zur Streaming-Verfügbarkeit, die von JustWatch lizenziert sind). Für diese Dienste gelten deren eigene Bedingungen, und ihre Verfügbarkeit wird vom Lizenzgeber nicht garantiert. Dieses Produkt verwendet die TMDB-API, wird jedoch von TMDB weder unterstützt noch zertifiziert. Metadaten bereitgestellt von TheTVDB.

7. Diagnose und Datenschutz

Die Übermittlung von Diagnosedaten ist als Sicherheits- und Stabilitätsmaßnahme standardmäßig aktiviert und wird bei der Installation (Server und Desktop-Clients) oder durch einen einmaligen Hinweis in der App (Web- und native mobile Clients) offengelegt. Native mobile Clients übermitteln Diagnosedaten erst, nachdem der Hinweis bestätigt wurde, und nur, solange die Diagnose aktiviert bleibt. Die Übermittlung ist für jede Oberfläche (Server, Desktop-Client, Web-Client und native mobile Clients) einzeln konfigurierbar, entfernt personenbezogene Daten vor der Übertragung konsequent und kann jederzeit deaktiviert werden. Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird, soweit zutreffend, in der Datenschutzerklärung des Lizenzgebers beschrieben, die durch Verweis integraler Bestandteil dieser Vereinbarung ist.

  1. Die Lizenz gemäß Abschnitt 2 umfasst die vollständige lokale, selbst gehostete Nutzung kostenlos.
  2. Der Lizenzgeber kann optionale Kostenpflichtige Dienste anbieten, die von der Cloud-Infrastruktur des Lizenzgebers abhängen. Für Kostenpflichtige Dienste gelten gesonderte Nutzungsbedingungen sowie gegebenenfalls die beim Kauf vorgelegten Abo-Verträge; diese Vereinbarung gewährt keinerlei Rechte an Kostenpflichtigen Diensten.
  3. Funktionen der Software, die Berechtigungen für Kostenpflichtige Dienste überprüfen, sind Teil der gemäß Abschnitt 3.6 geschützten Mechanismen zur Lizenzprüfung.

9. Updates

  1. Die Software kann nach Updates suchen; das Herunterladen und Installieren von Updates erfordert Ihr ausdrückliches Handeln, sofern Sie nicht automatische Updates aktivieren, wo diese verfügbar sind.
  2. Updates, Upgrades, Patches und neue Versionen, die der Lizenzgeber bereitstellt, sind Teil der Software und unterliegen dieser Vereinbarung, sofern ihnen keine gesonderte Lizenz beiliegt; in diesem Fall hat die gesonderte Lizenz für das betreffende Update Vorrang.
  3. Der Lizenzgeber ist nicht verpflichtet, Updates, neue Funktionen oder fortgesetzte Kompatibilität bereitzustellen, und kann die Entwicklung oder den Vertrieb der Software jederzeit einstellen.

10. Vorabversionen

Versionen, die als Alpha, Beta, Preview, Release Candidate oder ähnlich gekennzeichnet sind („Vorabversionen“), werden ausschließlich zu Evaluierungszwecken bereitgestellt, können Fehler enthalten, erheblich instabil sein und am Ende eines Testzeitraums nicht mehr funktionieren. Die Abschnitte 13 und 14 gelten für Vorabversionen im größtmöglichen Umfang. Der Lizenzgeber kann jederzeit verlangen, dass Vorabversionen aktualisiert oder nicht mehr verwendet werden.

11. Laufzeit und Kündigung

  1. Diese Vereinbarung wird wirksam, sobald Sie die Software erstmals installieren oder verwenden, und bleibt bis zu ihrer Beendigung in Kraft.
  2. Sie können sie jederzeit kündigen, indem Sie die Software deinstallieren und alle Kopien vernichten.
  3. Diese Vereinbarung endet automatisch und ohne Vorankündigung, wenn Sie wesentlich gegen eine ihrer Bestimmungen verstoßen. Nach der Beendigung müssen Sie jede Nutzung der Software einstellen und alle Kopien vernichten.
  4. Die Abschnitte 4, 5, 6, 12, 13, 14, 15, 16 und 17 gelten über die Beendigung hinaus fort.

12. Einhaltung von Gesetzen; Export

Sie verwenden die Software unter Einhaltung aller geltenden Gesetze und Vorschriften, einschließlich der Exportkontroll- und Sanktionsvorschriften, soweit anwendbar. Sie versichern, dass Sie sich nicht in einer Rechtsordnung befinden, in der eine solche Nutzung oder ein solcher Export verboten ist, und die Software nicht in eine solche Rechtsordnung exportieren oder reexportieren werden.

13. Keine Gewährleistung

DIE SOFTWARE WIRD KOSTENLOS, „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESST DER LIZENZGEBER ALLE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER RICHTIGKEIT, DER UNGESTÖRTEN NUTZUNG UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER SOWIE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, DASS DIE SOFTWARE UNTERBRECHUNGSFREI, FEHLERFREI ODER FREI VON SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST ODER DASS MÄNGEL BEHOBEN WERDEN. MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE INFORMATIONEN ODER RATSCHLÄGE DES LIZENZGEBERS BEGRÜNDEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG. EINIGE RECHTSORDNUNGEN LASSEN DEN AUSSCHLUSS BESTIMMTER GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT ZU, SODASS EINIGE DER OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GELTEN; IN DIESEM FALL GELTEN SIE IM GRÖSSTMÖGLICHEN ZULÄSSIGEN UMFANG.

14. Haftungsbeschränkung

  1. IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTET DER LIZENZGEBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE SCHÄDEN, NEBENSCHÄDEN, BESONDERE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN, EXEMPLARISCHEN SCHADENSERSATZ ODER SCHADENSERSATZ MIT STRAFCHARAKTER ODER FÜR DEN VERLUST VON GEWINNEN, UMSÄTZEN, DATEN, MEDIENBIBLIOTHEKEN, GOODWILL ODER ERWARTETEN EINSPARUNGEN, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ODER DER NUTZUNG ODER NICHTNUTZBARKEIT DER SOFTWARE ERGEBEN, SELBST WENN ER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.
  2. IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG IST DIE GESAMTHAFTUNG DES LIZENZGEBERS AUS DIESER VEREINBARUNG AUF FÜNFZIG EURO (50 EUR) BEGRENZT, DA DIE SOFTWARE KOSTENLOS BEREITGESTELLT WIRD.
  3. KEINE BESTIMMUNG DIESER VEREINBARUNG SCHLIESST EINE HAFTUNG AUS ODER BESCHRÄNKT EINE HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN, EINSCHLIESSLICH DER HAFTUNG FÜR VORSATZ ODER GROBE FAHRLÄSSIGKEIT (ARTIKEL 1229 DES ITALIENISCHEN ZIVILGESETZBUCHS) SOWIE FÜR FAHRLÄSSIG VERURSACHTE TODESFÄLLE ODER KÖRPERVERLETZUNGEN; EBENSO BLEIBEN ZWINGENDE VERBRAUCHERRECHTE IN IHREM WOHNSITZLAND UNBERÜHRT.

15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

  1. Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht Italiens und ist nach diesem auszulegen, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf.
  2. Ausschließlich zuständig sind die Gerichte am eingetragenen Sitz des Lizenzgebers in Italien, außer wenn Sie Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Europäischen Union sind; in diesem Fall behalten Sie den Schutz der zwingenden Bestimmungen Ihres Wohnsitzlandes und die Zuständigkeit von dessen Gerichten.

16. Allgemeine Bestimmungen

  1. Gesamte Vereinbarung. Diese Vereinbarung stellt zusammen mit den darin genannten Dokumenten die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf die Software dar und ersetzt alle früheren oder gleichzeitigen Absprachen zu diesem Gegenstand.
  2. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung für unwirksam oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleibt der übrige Teil in vollem Umfang wirksam, und die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die ihrer Absicht am nächsten kommt.
  3. Kein Verzicht. Die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung gilt nicht als Verzicht.
  4. Abtretung. Sie dürfen diese Vereinbarung nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Lizenzgebers abtreten. Der Lizenzgeber darf diese Vereinbarung im Zusammenhang mit einer Übertragung des Eigentums an der Software oder des zugehörigen Geschäftsbetriebs abtreten.
  5. Änderungen. Der Lizenzgeber kann überarbeitete Fassungen dieser Vereinbarung für künftige Versionen der Software veröffentlichen; für die von Ihnen installierte Kopie gilt die Fassung, die dieser Kopie beiliegt.
  6. Sprache. Diese Vereinbarung ist in englischer Sprache verfasst. Übersetzungen können zur Erleichterung bereitgestellt werden; im Falle eines Widerspruchs hat die englische Fassung Vorrang, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist.

17. Zusatz für den Apple App Store

  1. Für eine über den App Store von Apple bezogene Kopie wird diese Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Lizenzgeber geschlossen, nicht mit Apple. Zusätzlich gelten der Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag von Apple für lizenzierte Anwendungen sowie die anwendbaren Nutzungsregeln des App Store; steht eine Bestimmung dieser Vereinbarung im Widerspruch zu einer zwingenden Bestimmung von Apple, ist für die iOS-Anwendung diese Bestimmung von Apple maßgeblich.
  2. Die Lizenz ist auf Produkte der Marke Apple beschränkt, die Sie besitzen oder kontrollieren, sowie auf das, was die Nutzungsregeln des App Store anderweitig gestatten. Der Lizenzgeber, nicht Apple, ist vorbehaltlich des anwendbaren Rechts allein verantwortlich für Wartung, Support, Gewährleistungen, produktbezogene Ansprüche und Ansprüche Dritter wegen Verletzung geistigen Eigentums in Bezug auf die iOS-Anwendung. Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support zu leisten.
  3. Sie müssen die anwendbaren Bedingungen Dritter einhalten, einschließlich Ihres Vertrags über drahtlose Datendienste. Sie sichern zu, dass Sie sich nicht in einem Land oder einer Region befinden, das bzw. die einem Embargo der Regierung der Vereinigten Staaten unterliegt oder als terrorismusunterstützend eingestuft ist, und dass Sie nicht auf einer Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der Regierung der Vereinigten Staaten geführt werden.
  4. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung und können diese nach Ihrer Annahme in dieser Eigenschaft Ihnen gegenüber durchsetzen.

18. Kontakt

Lizenzgeber: Quven Technologies S.R.L.
Eingetragener Sitz: Via Castellana 64, Scala E, Int. 17, 90135 Palermo (PA), Italien
Handelsregister Palermo und Enna: USt-IdNr. und Steuernummer 07445020824, REA PA-459244
Stammkapital: EUR 1.000, voll eingezahlt, Einpersonengesellschaft
Zertifizierte E-Mail: quventechnologies@pec.it
Website: quven.tv
Kontakt: legal@quven.tv

Quven wurde bis zum 10. September 2026 von seinem Gründer als natürliche Person lizenziert. Seit diesem Datum ist Quven Technologies S.R.L. der Lizenzgeber und Inhaber der Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung, einschließlich bereits erteilter Lizenzen. Nichts, was Sie bereits innehaben, wird durch diese Änderung geschmälert.

Wenn Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht zustimmen, installieren Sie die Software nicht; ist sie bereits installiert, deinstallieren Sie sie und löschen Sie alle Kopien. Siehe auch unsere Geschäfts- & Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung.